Actividad sugerida para 6º y 7º grado
El Día de la Tradición se celebra en Argentina el 10 de noviembre, fecha que fue elegida en conmemoración del nacimiento del poeta argentino José Hernández (1834 - 1886), que escribió, entre otros, el poema narrativo El gaucho Martín Fierro y su continuación, La vuelta de Martín Fierro, relatos en forma de verso de la experiencia de un gaucho, su estilo de vida, sus costumbres, su lengua y códigos de honor.
Una de las tradiciones más conocidas es la "payada", un arte poético musical, en el que una persona, el payador, improvisa un recitado en rima acompañado de una guitarra. Cuando la payada es a dúo se denomina «contrapunto» y toma la forma de un duelo cantado, en el que cada payador debe contestar payando las preguntas de su contrincante, para luego pasar a preguntar del mismo modo. Estas payadas a dúo suelen durar horas, a veces días, y terminan cuando uno de los cantores no responde inmediatamente a la pregunta de su contendiente.
Esta vez le damos una vuelta de tuerca a la "payada" tradicional y usamos otro estilo musical. En el "rap" también se improvisan versos y se realizan duelos llamados "peleas de gallos".
¡A "rapear" nomás!
Rap de la tradición
Así comienzo yo a cantar sobre la tradición
Canto como puedo pero yo no soy un payador
Pero no lo niego esto va de corazón
Canto para ustedes que hoy escuchan mi canción
Emoción es lo que siento al cantar
Y más si hay gente que me puede escuchar
Voy hablar y no voy a parar
Hasta no poder hacer un sapukai
Mis tradiciones quiero honrar
Tomar mate con tortillas y festejar
Guitarrear hasta ya no poder más
Alrededor de fuego poder coplear
Y sin dudar… quiero bailar
Expresar mis sentimientos en un cantar
Vamos ya… a demostrar
Como un gaucho puede… jinetear
Esto va con todo corazón
A mi pueblo a mi país a mi tradición
Yo Soy pájaro que canta hijo de los sentimiento
Y para lo q hoy siento me falta el aliento
Así comienzo yo a cantar sobre la tradición
Canto como puedo pero yo no soy un payador
Pero no lo niego esto va de corazón
Canto para ustedes q hoy escuchan mi canción
Tradición… es puro sentimiento
Esta dentro de mi solo por ser argento
Es tan especial que me pone contento
Ya puedo escuchar la vos q tiene el viento
El 10 de noviembre hay q festejar
Bailar samba, chacarera o solo bailar
Escuchar una payada y disfrutar
Ser como un payador y ponerse a improvisar
Sé muy bien q nunca se va olvidar
Las costumbres argentinas
No… tienen igual
Lo digo con orgullo… viva mi tierra
Ahora… los quiero escuchar
Que se escuche
A las personas Que aman… su tierra
Que se escuche
A las personas Que aman… su tierra
Así comienzo yo a cantar sobre la tradición
Canto como puedo pero yo no soy un payador
Pero no lo niego esto va de corazón
Canto para ustedes que hoy escuchan mi canción
Actividades:
- Cantar la canción siguiendo la letra
- Inventar un verso corto, en rima y cantarlo sobre la base de la canción. Pueden buscar otra base en youtube. Lo anoto en la carpeta.
- ¿Qué tradiciones conocen? ¿Cuál es su favorita? Las anoto en carpeta.
